猫就诊三天后离世、药品未拆封,天津一宗宠物诊疗退费纠纷暴露监管“两不管”