The bugged stately home where German prisoners blabbed their secrets