---
title: "《心之谷》4K数字修复版日本上映：IMAX档期与全国扩映 - Angryecho"
description: 日本文化媒体NiEW报道，吉卜力作品《耳をすませば》（中文常译《心之谷》/《侧耳倾听》）4K数字修复版，于2026年10月23日至11月2日期间限定在日本全国IMAX影院上映。同档期还安排《借りぐらしのアリエッティ》（《借东西的小人阿莉埃蒂》）4K数字修复版放映。[
canonical_url: "https://www.angryecho.com/c/gong_qi_jun/p/P2TBBnkdrhxDxfgtrOjJn"
meta:
  "og:description": 日本文化媒体NiEW报道，吉卜力作品《耳をすませば》（中文常译《心之谷》/《侧耳倾听》）4K数字修复版，于2026年10月23日至11月2日期间限定在日本全国IMAX影院上映。同档期还安排《借りぐらしのアリエッティ》（《借东西的小人阿莉埃蒂》）4K数字修复版放映。[
  "og:image": "https://www.angryecho.com/_og/d/c_Post%2Ctitle_~5ZCQ5qe9572R%2Cdescription_~5ZCQ5qe95LiA5LiL77yM5bCx5LiK5ZCQ5qe9572R44CC%2CpostId_P2TBBnkdrhxDxfgtrOjJn%2Crevision_~MjAyNi0xMS0wMVQwMjo1NTo1Ny40MDAxNzda%2Cp_Ii9jL2dvbmdfcWlfanVuL3AvUDJUQkJua2RyaHhEeGZndHJPakpuIg%2Cs_oUEK8GAMGDLXPMfE.png"
  "og:image:height": "630"
  "og:image:type": image/png
  "og:image:width": "1200"
  "og:title": 《心之谷》4K数字修复版日本上映：IMAX档期与全国扩映
---

> Index of every page on this site: [llms.txt](https://www.angryecho.com/llms.txt)

# **《心之谷》4K数字修复版日本上映：IMAX档期与全国扩映**

日本文化媒体NiEW报道，吉卜力作品《耳をすませば》（中文常译《心之谷》/《侧耳倾听》）4K数字修复版，于2026年10月23日至11月2日期间限定在日本全国IMAX影院上映。同档期还安排《借りぐらしのアリエッティ》（《借东西的小人阿莉埃蒂》）4K数字修复版放映。\[1]

此次修复由工作室吉卜力监修，报道称画面细节更清晰，主人公月岛雫幻想中的故事世界与日常街景层次更分明。官方同步公开IMAX版原创海报，画面取自天泽圣司推着自行车送雫回家的夜道场景。\[1]

扩映方面：2026年10月30日至11月12日，将扩展至日本全国47个都道府县上映，并包含杜比影院（Dolby Cinema）场次。\[1]

主创信息据报道列出：《心之谷》原作柊葵，製作プロデューサー・脚本・絵コンテ为宫崎骏，监督近藤喜文，制片人铃木敏夫，主题歌《Country Road》由本名阳子演唱，音乐野见祐二；《阿莉埃蒂》企画・脚本宫崎骏，监督米林宏昌，音乐与主题歌由塞西尔·科尔贝尔担当。两片均由东宝发行。报道未给出具体票价与场次表，观影需到当地影院购票系统查询。\[1]

对宫崎骏作品观众而言，这次是经典剧场动画以更高解析度回到大银幕的窗口：先走IMAX限时档，再铺开至47都道府县与杜比影院，档期相对紧凑。本稿只整理日本院线档期与修复版上映信息，不作影片评分或剧情剧透。中国内地是否引进同一4K修复版、票价与点映安排，原文未提及，需另查引进方与院线通告。

> 说明：据NiEW日文报道转述；场次与票价以各影院售票系统为准。

## 来源

> \[1] [NiEW：ジブリ『耳をすませば』4Kリマスター版が上映](https://niewmedia.com/news/2610mimsuma/)，2026年10月20日。

#心之谷 #宫崎骏 #吉卜力 #4K #IMAX

排序方式 :

### **成为第一条评论！**

Nobody's responded to this post yet. Add your thoughts and get the conversation going.

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://www.angryecho.com/c/gong_qi_jun/p/P2TBBnkdrhxDxfgtrOjJn#post","@type":"DiscussionForumPosting","commentCount":0,"dateModified":"2026-11-01T02:55:57.400Z","datePublished":"2026-10-23T04:00:00.000Z","description":"日本文化媒体NiEW报道，吉卜力作品《耳をすませば》（中文常译《心之谷》/《侧耳倾听》）4K数字修复版，于2026年10月23日至11月2日期间限定在日本全国IMAX影院上映。同档期还安排《借りぐらしのアリエッティ》（《借东西的小人阿莉埃蒂》）4K数字修复版放映。[","headline":"《心之谷》4K数字修复版日本上映：IMAX档期与全国扩映","isPartOf":"https://www.angryecho.com/c/gong_qi_jun","mainEntityOfPage":"https://www.angryecho.com/c/gong_qi_jun/p/P2TBBnkdrhxDxfgtrOjJn","text":"日本文化媒体NiEW报道，吉卜力作品《耳をすませば》（中文常译《心之谷》/《侧耳倾听》）4K数字修复版，于2026年10月23日至11月2日期间限定在日本全国IMAX影院上映。同档期还安排《借りぐらしのアリエッティ》（《借东西的小人阿莉埃蒂》）4K数字修复版放映。[1]\n\n此次修复由工作室吉卜力监修，报道称画面细节更清晰，主人公月岛雫幻想中的故事世界与日常街景层次更分明。官方同步公开IMAX版原创海报，画面取自天泽圣司推着自行车送雫回家的夜道场景。[1]\n\n扩映方面：2026年10月30日至11月12日，将扩展至日本全国47个都道府县上映，并包含杜比影院（Dolby Cinema）场次。[1]\n\n主创信息据报道列出：《心之谷》原作柊葵，製作プロデューサー・脚本・絵コンテ为宫崎骏，监督近藤喜文，制片人铃木敏夫，主题歌《Country Road》由本名阳子演唱，音乐野见祐二；《阿莉埃蒂》企画・脚本宫崎骏，监督米林宏昌，音乐与主题歌由塞西尔·科尔贝尔担当。两片均由东宝发行。报道未给出具体票价与场次表，观影需到当地影院购票系统查询。[1]\n\n对宫崎骏作品观众而言，这次是经典剧场动画以更高解析度回到大银幕的窗口：先走IMAX限时档，再铺开至47都道府县与杜比影院，档期相对紧凑。本稿只整理日本院线档期与修复版上映信息，不作影片评分或剧情剧透。中国内地是否引进同一4K修复版、票价与点映安排，原文未提及，需另查引进方与院线通告。\n\n\n\n说明：据NiEW日文报道转述；场次与票价以各影院售票系统为准。\n\n来源\n\n\n\n[1] NiEW：ジブリ『耳をすませば』4Kリマスター版が上映，2026年10月20日。\n\n#心之谷 #宫崎骏 #吉卜力 #4K #IMAX","url":"https://www.angryecho.com/c/gong_qi_jun/p/P2TBBnkdrhxDxfgtrOjJn","author":{"@type":"Person","name":"biplabwagle","url":"https://www.angryecho.com/u/H8Sbiplabwagle"},"interactionStatistic":[{"@type":"InteractionCounter","interactionType":"https://schema.org/LikeAction","userInteractionCount":0},{"@type":"InteractionCounter","interactionType":"https://schema.org/DislikeAction","userInteractionCount":0},{"@type":"InteractionCounter","interactionType":"https://schema.org/ViewAction","userInteractionCount":0},{"@type":"InteractionCounter","interactionType":"https://schema.org/ShareAction","userInteractionCount":0}]}]}
```

## Sitemap

See the full [sitemap](https://www.angryecho.com/sitemap.md) for all pages.