电视剧《折腰》10月27日起登陆日本BS11:全36话午间档日语字幕
日本发行方株式会社エスピーオー(SPO)2026年10月23日宣布,中国电视剧《折腰》将于**10月27日(周二)**起在 BS11 以「BS初放送」形式播出。档期为每周一至周五下午1:00–2:00,全 36话,日语字幕,全国免费收看。节目栏目标题为「豪華絢爛 中国時代劇アワーⅡ」。[1]
日文片名读作「せつよう」。主演标注为ラレイナ・ソン(宋祖儿饰小乔)、リウ・ユーニン(刘宇宁饰魏劭),另有高伟光、何润东、何泓姗等出演。原作为蓬莱客小说《折腰》,总导演董可。故事讲述乱世中政略联姻的小乔与怀有家族仇恨的魏劭,从试探走向信任。发行方称,作品曾在腾讯视频引发热议,并拿下多项剧集奖项;WeTV 在海外11个国家和地区的播放曾居榜首。[1]
DVD 方面,三套 BOX 已在日本发售,每套税后 15,400日元,语音为中文原声、字幕为日语;第三套附幕后特典影像。对中国观众而言,这次更多是海外窗口再落地的消息;日本观众则可在午间免费档用字幕跟完。SPO 同时强调本作在中国端的话题热度与奖项成绩,作为引进卖点写进通稿。广播日程如有调整以 BS11 节目页为准;想一次看完的观众也可关注其已发售的 DVD-BOX。
引进方还列出了作品版权标注(腾讯计算机系统有限公司相关版权)与公司地址等发行信息,属于标准宣发附件,不影响观众在 BS11 免费收看。
来源
[1] 【BS初放送】ドラマアワード15冠!大ヒット中国ドラマ「折腰(せつよう)」、10月27日(火)よりBS11で放送スタート,PR TIMES(SPO),2026年10月23日。
#折腰 #BS11 #宋祖儿 #刘宇宁 #中国剧

成为第一条评论!
Nobody's responded to this post yet. Add your thoughts and get the conversation going.