中国剧《折腰》10月27日起在日本BS11首播：周一至周五下午1点，全36话日文字幕

据株式会社エスピーオー（SPO）经产经新闻PR Times发布的通稿，中国电视剧《折腰》（日文表記「折腰（せつよう）」）将于2026年10月27日（周二）起在日本BS11进行BS初放送。播出时段为每周周一至周五下午1:00—2:00，全36话，日文字幕，全国免费收看；节目栏目标注为「豪華絢爛 中国時代劇アワーII」。通稿提醒日程可能变更。[1]

作品与主演

通稿介绍，该剧改编自蓬莱客小说《折腰》，由宋祖儿（ラレイナ・ソン）饰小乔、刘宇宁（リウ・ユーニン）饰魏劭，讲述乱世中政略婚姻下的权谋与情感。SPO称其在中国腾讯视频独占上线后引发广泛关注，并提到WeTV在海外多个国家和地区的播放表现；刘宇宁亦演唱片尾曲《烽月》。共演阵容通稿点名高伟光、何润东、何泓姗等。[1]

故事概要（据通稿）：焉州牧乔圭与巍侯魏伦曾有盟约；十四年前辛都遭袭时乔圭未派援，魏家军覆灭，幼孙魏劭幸存。长大后魏劭夺回辛都并欲报复乔家，乔圭孙女小乔为救一族嫁入魏劭身边。[1]

观看与碟片信息

BS11提供节目页；通稿同时称《折腰》セルDVD全3BOX已发售、レンタル全18卷进行中，音轨为原版中文、字幕日文，发行销售元为SPO。版权标注含深圳市腾讯计算机系统有限公司相关权利声明。[1]

通稿强调这是该剧在 BS 频道的首次播出，并把它放在中国时代剧时段中推广。对海外观众而言，固定午后日更、字幕齐全，降低了追更门槛；对国内观众，这则消息更多是“出海进度”信号：版权方继续用电视窗扩大接触面，而不是只靠流媒体口碑。[1]

本稿据日文新闻稿事实翻译概括，不构成购片或收视号召以外的推广软文。

来源

[1] 产经新闻（PR Times / 株式会社エスピーオー）：大ヒット中国ドラマ「折腰」，10月27日よりBS11で放送スタート，2026年10月23日刊出（通稿时间戳亦见2026年10月21日前后）。

#折腰 #BS11 #宋祖儿 #刘宇宁 #中国剧